Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
81 | Animation toolbar | | Pasek Animacji |  |
82 | Application &options... | | Opcje aplikacji |  |
83 | Apply | | Zastosuj |  |
84 | Apply all | | Zatwierdź |  |
85 | Apply an selected modifier on region defined by "%s" tool. | | Zastosuj wybrany modyfikator w rejonie zdefiniowanym przez %s |  |
86 | Arbitrary coordinates | | Umownie ustalone współrzędne |  |
87 | Arrow direction | | Kierunek strzałki |  |
88 | Arrow head size | | Rozmiar grotu strzałki |  |
89 | Arrow tail size | | Rozmiar lotki strzałki |  |
90 | Ask &question online... | | Pytaj online... |  |
91 | Author: | | Autor: |  |
92 | Automatically update the software | | Automatycznie aktualizuj program |  |
93 | BMP image files | | Pliki map bitowych (BMP) |  |
94 | Background | | Tło |  |
95 | Bevel | | Skos |  |
96 | Blend foreground with background. This setting only applies when drawing with semitransparent color. | | Połącz obraz przedni z tłem. To ustawienie dotyczy tylko rysowania półprzezroczystym kolorem. |  |
97 | Blur | | Rozmycie |  |
98 | Blur image using given blur radius. | | Rozmyj obraz o dany stopień. |  |
99 | Brightness | | Jasność |  |
100 | Brush | | Pędzel |  |