| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 221 | Go to last folder visited | | Przejdż do ostatniego foldera |  |
| 222 | Go up one level | | Wyżej o 1 poziom | |
| 223 | Group layers | | | |
| 224 | Handwriting | | Pismo ręczne | |
| 225 | Help | | Pomoc | |
| 226 | Help select | | Pomoc | |
| 227 | Hide translated strings | | Ukryj przetłumaczone ciągi | |
| 228 | Highlight missing strings | | Oznacz ominięte ciągi | |
| 229 | Horizontal resize | | Pozioma zmiana rozmiaru | |
| 230 | Hot spot: | | Hot spot: | |
| 231 | Hue | | Odcień | |
| 232 | Hue of the colorized image. | | Odcień koloryzowanego obrazu. | |
| 233 | If enabled, menu commands related to layout configuration and switching will be visible in main menu. | | Jeśli włączone, polecenia menu związane konfiguracją układu będą widoczne w głównym menu. | |
| 234 | If enabled, the application will gather information about untranslated strings and allow their translation. | | Po zaznaczeniu program zbierze nieprzetłumaczone ciągi i pozwoli na ich edycję. | |
| 235 | If enabled, untranslated strings will be preceded with [*] in the application window. | | Po zaznaczeniu nie przetłumaczone teksty będą poprzedzone [*] w oknie programu. | |
| 236 | Image | | Obraz | |
| 237 | Image ID: | | ID obrazu: | |
| 238 | Image editor read pixels | | | |
| 239 | Image filters toolbar | | Pasek filtrów obrazu | |
| 240 | Image from clipboard | | Zdjęcie ze schowka | |
Sign in