Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
141 | Click here and then on any control that you want to learn more about. | | Clicca qui e poi su qualsiasi controllo che si desidera saperne di più su. |  |
142 | Click on a button to quickly switch to the respective folder. You may add the current folder to this list using the buttons in the right upper part of this window. | | Fare clic su un pulsante per passare rapidamente alla cartella corrispondente. Si può aggiungere la cartella corrente a questa lista utilizzando i pulsanti nella parte superiore destra di questa finestra. |  |
143 | Click on the wheel to change hue, click inside the triangle to change brightness and saturation. | | Clicca sulla ruota per cambiare la tonalità, clicca nel triangolo per cambiare luminosità e saturazione. |  |
144 | Click or drag the control point to set the active point of a cursor. | | Click or drag the control point to set the active point of a cursor. |  |
145 | Close | | Chiudi |  |
146 | Close the active document. | | Chd documento attivo |  |
147 | Color | | Colore |  |
148 | Color adjustments... | | Regolazione dei colori |  |
149 | Color button palette | | Colore palette Bottone |  |
150 | Color depth: | | Profondità colore: |  |
151 | Color of the individual fire particles. The particle color values are additive. | | Colore delle particelle del fuoco. Il valore del colore delle particelle si aggiunge al colore di base |  |
152 | Color picker value range: | | Intervallo di valori del contagoccie: |  |
153 | Color picker window | | Finestra del contagoccie |  |
154 | Color saturation... | | Saturazione colore.... |  |
155 | Color used to draw the outline. | | Colore usato per il contorno |  |
156 | Color used to fill the shape. Set to transparent to only draw outline. | | colore usato come riempimento. Impostare come trasparente per disegnare solo il contorno |  |
157 | Colorize | | Ricolora |  |
158 | Colors | | Colori |  |
159 | Colors displayed in the color button's popup palette (beside the stadard ones). | | Colors displayed in the color button's popup palette (beside the stadard ones). |  |
160 | Configuration | | Configurazione |  |