| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1301 | Raster Editor - Edit Tools | | Raster uređivač - Alati za uređivanje |  |
| 1302 | Raster Editor - Fill Style | | Raster uređivač - Stil ispunjavanja | |
| 1303 | Raster Editor - Fill Style Properties | | Raster uređivač - Svojstva stila ispunjavanja | |
| 1304 | Raster Editor - Finish Drawing | | Raster uređivač - Završi crtanje | |
| 1305 | Raster Editor - Grid | | Raster uređivač - Rešetka | |
| 1306 | Raster Editor - Image Composition | | Raster uređivač - Kompozicija slike | |
| 1307 | Raster Editor - Swap Colors | | Raster uređivač - Zamijeni boje | |
| 1308 | Raster Editor - Window Rendering | | Raster uređivač - Prikazivanje prozora | |
| 1309 | Raster Image | | Raster slika | |
| 1310 | Raster Image - 2D Editor | | Raster slika - 2D editor | |
| 1311 | Raster Image - Automatic Contrast | | Raster slika - Automatski kontrast | |
| 1312 | Raster Image - Bevel | | Raster slika - Kosine | |
| 1313 | Raster Image - Blend with Background | | Raster slika - Stapanje s pozadinom | |
| 1314 | Raster Image - Blur | | Raster slika - Zamagljenje | |
| 1315 | Raster Image - Canvas Size | | Raster slika - Veličina platna | |
| 1316 | Raster Image - Color Adjustments | | Raster slika - Podešavanje boja | |
| 1317 | Raster Image - Colorize | | Raster slika - Bojenje | |
| 1318 | Raster Image - Contour gradient | | Raster slika - Konturni gradijent | |
| 1319 | Raster Image - Convolution | | Raster slika - Konvolucija | |
| 1320 | Raster Image - Curves | | Raster slika - Krive linije | |
Sign in