Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
61 | After setting the parameters, click OK to activate the operation.\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a> | | Après avoir réglé les paramètres, cliquez sur OK pour activer l'opération.\r\n\r\n <a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Documentation en ligne</a> |  |
62 | Angular gradient | | Dégradé angulaire |  |
63 | Animated Image | | Image animée |  |
64 | Animated PNG Image | | Image PNG animée |  |
65 | Animated WebP Image | | |  |
66 | Animated image editor | | Éditeur d'image animée |  |
67 | Animation - Delete Frames | | Animation - Effacer Images |  |
68 | Animation - Frame List | | Animation - Liste d'image |  |
69 | Animation - Insert Frame | | Animation - Insérer Image |  |
70 | Animation - Reverse Frame Order | | Animation - Inveser l'ordre des Images |  |
71 | Animation - Viewer | | Animation - Visionneuse |  |
72 | Application &options... | | &Options... |  |
73 | Application web page. | | Site Web. |  |
74 | Apply | | Appliquer |  |
75 | Arbitrary coordinates | | Coordonnées arbitraires |  |
76 | Ask &question online... | | Poser une &question en ligne... |  |
77 | Automatically choose a zoom factor according to available space. | | Choisir un facteur de zoom automatiquement en fonction de l'espace disponible. |  |
78 | Automatically update the software | | Mise à jour automatique du logiciel |  |
79 | BMP Image | | Image BMP |  |
80 | BMP image files | | Fichiers d'image BMP |  |