Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
281 | Automatic | | Automatski |  |
282 | Automatic channel levels | | Automatski leveli kanala |  |
283 | Automatic contrast | | Automatski kontrast |  |
284 | Automatic levels | | Automatski leveli |  |
285 | Automatic rotation | | Automatska rotacija |  |
286 | Automatic rotation by EXIF tag | | Automatska rotacija prema EXIF tagu |  |
287 | Automatic un-vignetting | | Automatski devinjeting |  |
288 | Automatic zoom | | Automatsko zumiranje |  |
289 | Automatically adjust contrast of an image by moving black and white levels. | | Automatski podesi kontrast slike pomjeranjem levela crne i bijele boje. |  |
290 | Automatically apply selected effect on a layer. | | Automatski primijeni odabrani efekt na sloj. |  |
291 | Automatically choose a zoom factor according to available space. | | Automatski odaberi faktor zumiranja s obzirom na dostupni prostor. |  |
292 | Automatically increase the size of the image as required by the shadow. | | Automatski povećaj veličinu slike kako zahtjeva sjenka. |  |
293 | Automatically open the default target folder after processing has finished. | | |  |
294 | Available wizards: | | Dostupni čarobnjaci: |  |
295 | B-Spline | | |  |
296 | BMP Image | | BMP slika |  |
297 | BMP image files | | BMP slikovni fajlovi |  |
298 | Background | | Pozadina |  |
299 | Background color | | Pozadinska boja |  |
300 | Background color ID: | | ID boje pozadine: |  |