| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1181 | Name is displayed before its buttons. | | Navn vises før knappen. |  |
| 1182 | Name of the caterogy this plug-in belongs to. | | Navn på kategorien dette plugin tilhører. | |
| 1183 | Name of the default operation. | | | |
| 1184 | Name of the item displayed in menu or toolbar. Multilanguage format is allowed. | | Navn på emnet i menu eller værktøjslinie. Andre sprog tillades. | |
| 1185 | Name of the saved file. Extension will be automatically added unless you enclose the name in double quotes. | | Navn på den gemte fil. Filtypen tilføjes automatisk med mindre navnet står i anførselstegn. | |
| 1186 | Name of this batch operation. Displayed in the Operations box. Can use multilanguage format. | | Batchhandlingens navn. Vises i handlingsboksen. Andre sprog kan anvendes. | |
| 1187 | Name: | | Navn: | |
| 1188 | Navigation | | Navigering | |
| 1189 | Near density: | | Tæt på: | |
| 1190 | Nearest pixel | | Nærmeste pixel | |
| 1191 | New layout | | Nyt layout | |
| 1192 | New operation | | | |
| 1193 | New raster image | | Nyt billede | |
| 1194 | News | | Nyheder | |
| 1195 | No caps | | Ingen hætter | |
| 1196 | No files matching specified criteria found. | | Ingen passende filer fundet. | |
| 1197 | No help is available for this window area. | | Der findes ingen hjælp til dette vindue. | |
| 1198 | No image in clipboard. | | Udklipsholderen er tom. | |
| 1199 | No recently used files found. | | Senest anvendte ikke fundet. | |
| 1200 | No smoothing | | Ingen blødgøring | |
Sign in