Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
2741 | Value in degrees specifying how much is the image rotated clockwise. | | Az elforgatás szögét adja meg fokban az óra járásával megegyező irányban. |  |
2742 | Value in pixels added to current cavas size. Negative values are allowed. | | A jelenlegi vászon mérethez hozzáadott érték képpontban. A negatív értékek nem megengedettek. |  |
2743 | Value in pixels determining new size of the canvas. | | A vászon új mérete képpontban meghatározva. |  |
2744 | Values in the convolution matrix represent weights of pixels. The number of rows and columns must be odd. | | A konvoluciós mátrix értékei a képpont súlyozásban. A sorok és az oszlopok számának páratlannak kell lennie. |  |
2745 | Vanishing Point... | | Eltűnés pont... |  |
2746 | Variable option names | | Változó beállítás neve |  |
2747 | Variable properties | | Változó tulajdonságok |  |
2748 | Variable range limit | | Változó határérték |  |
2749 | Variables: %i | | Változók: %i |  |
2750 | Variations... | | Variációk... |  |
2751 | Vertex %i | | Csúcspont %i |  |
2752 | Vertex of a box defines its half-size. | | A doboz oldalainak méretét határozza meg. |  |
2753 | Vertical | | Függőleges |  |
2754 | Vertical Split Type | | Függőleges felosztás típus |  |
2755 | Vertical alignment | | Függőleges igazítás |  |
2756 | Vertical blur | | Függőleges homályosítás |  |
2757 | Vertical division: | | Függőleges nézet: |  |
2758 | Vertical offset: | | Függőleges eltolás: |  |
2759 | Vertices: %i | | Csúcspontok: %i |  |
2760 | Video | | Video |  |