Sign inBack to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 21 | &Background: | Háttér: |  | |
| 22 | &Before selected item | &Előzőleg kiválasztott elem | | |
| 23 | &Bevel... | &Ferdeség | | |
| 24 | &Brightness: | Fényerő: | | |
| 25 | &Cache views | &Gyorsítótár nézet | | |
| 26 | &Camera sync ID: | Kamera szinkronizálási azonosító: | | |
| 27 | &Camera synchronization ID: | Kamera szinkronizálási azonosító: | | |
| 28 | &Canvas size... | &Vászon méretet ... | | |
| 29 | &Category: | &Kategória: | | |
| 30 | &Colorize... | &Színezés... | | |
| 31 | &Commands: | &Parancsok: | | |
| 32 | &Configure layout... | &Elrendezés konfigurálása... | | |
| 33 | &Contrast [%]: | &Kontraszt [%]: | | |
| 34 | &Copy | Másolás | | |
| 35 | &Copy %s | Másolás: %s | | |
| 36 | &Copy selected frame | &Kijelölt keret másolása | | |
| 37 | &Create | &Létrehoz | | |
| 38 | &Culling method: | Selejtezési módszer: | | |
| 39 | &Custom image formats... | Egyéni képformátumok... | | |
| 40 | &Delete image | Kép törlése | |