Recent

Recenti

Recolor (%s)

Ricolora (%s)

Rectangle

Rettangolo

Relative amount of speedup and slowdown of the movement.

Remove already translated strings from the list.

Rimuovi dalla lista le frasi già tradotte

Remove folder from favorites

Togli cartella dai favoriti

Replace

Sostituisci

Replace affected pixels by foreground color or image.

Sostituire i pixel affetti da colore di primo piano o immagine.

Replace hue and saturation

Replace hue of every pixel with given value.

Sostituire il colore di ogni pixel con il valore dato.

Replace hue of every pixel with given value.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Colorize">More information</a>.

Sostituisce la tonalità di ogni pixel per il valore dato.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Colorize">Ulteriori informazioni</a>.

Replace hue, preserve saturation

Resample

Riesempio

Retouch with: %s

Ritocco a: %s

Reverse frame order

Rovescia ordine Fotogramma

Reverse the order of selected frames or of all frames if less than two are selected.

Rovescia l'ordine delle diapositive selezionate o di tutte le diapositive se ce ne sono meno di due selezionate

Rezizing method controls whether to scale or crop the image.

Metodo di controllo del ridimensionamento mentre l'immagine viene ridimensionata o tagliata.

Rotate &left

Ruota &sinistra

Rotate &right

Ruota &destra

Rotate by 180°

Ruota di 180°