Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
81 | Animation toolbar | | Animációs eszköztár |  |
82 | Application &options... | | Felhasználási beállítás |  |
83 | Apply | | Alkalmaz |  |
84 | Apply all | | Alkalmaz |  |
85 | Apply an selected modifier on region defined by "%s" tool. | | "A(z) % s" eszköz által meghatározott terület egy kijelölt módosító alkalmazni. |  |
86 | Arbitrary coordinates | | Tetszőleges koordináták |  |
87 | Arrow direction | | Nyíl iránya |  |
88 | Arrow head size | | Nyíl fejmérete |  |
89 | Arrow tail size | | Nyíl farok méret |  |
90 | Ask &question online... | | Online válasz a kérdésre... |  |
91 | Author: | | Készítő: |  |
92 | Automatically update the software | | Automatikusan frissíti a szoftvert |  |
93 | BMP image files | | BMP képfájlok |  |
94 | Background | | Háttér |  |
95 | Bevel | | Fazetta |  |
96 | Blend foreground with background. This setting only applies when drawing with semitransparent color. | | Az előtér és a háttér keverése. Ez a beállítás csak akkor érvényes, ha rajz félig átlátszó színű. |  |
97 | Blur | | Életlenítés |  |
98 | Blur image using given blur radius. | | Kép életlenítése adott sugarú életlenítés használatával. |  |
99 | Brightness | | Fényerő |  |
100 | Brush | | Ecset |  |