| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1501 | Sharpen | | Izoštravanje |  |
| 1502 | Sharpness: | | Oštrina | |
| 1503 | Shift Hue | | Pomjeranje nijansi | |
| 1504 | Shift hue | | Pomjeraj nijanse | |
| 1505 | Shift hue of every pixel by given angle. | | Pomjeri nijansu svakog piksela za određeni ugao. | |
| 1506 | Short command used to quickly switch layouts. | | Kratka komanda korištena za brzo prebacivanje rasporeda. | |
| 1507 | Shortcut | | Prečac | |
| 1508 | Shorter side | | Kraća strana | |
| 1509 | Show active layer only | | Prikaži samo aktivni sloj | |
| 1510 | Show all layers | | Prikaži sve slojeve | |
| 1511 | Show appli&cation name | | Prikaži naziv apli&kacije | |
| 1512 | Show document &name | | Prikaži naziv doku&menta | |
| 1513 | Show document &type | | Prikaži &vrstu dokumenta | |
| 1514 | Show document p&roperties | | Prikaži svo&jstva dokumenta | |
| 1515 | Show frame | | Prikaži frejm | |
| 1516 | Show invalid pixels | | Prikaži nevažeće piksele | |
| 1517 | Show la&yout name | | Prikaži naziv &rasporeda | |
| 1518 | Show m&enu commands for layout control (for advanced users) | | Prikaži komande m&enija za kontrolu rasporeda (za napredne korisnike) | |
| 1519 | Show or hide the "%s" panel. | | Prikaži ili sakrij ploču "%s". | |
| 1520 | Show or hide the status bar. | | Prikaži ili sakrij statusnu traku. | |
Sign in