| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 441 | Color used to fill the shape. Set to transparent to only draw outline. | | Boja za ispunjavanje oblika. Postavkom na providnu boju, crta se samo okvir. |  |
| 442 | Color: | | Boja: | |
| 443 | Colorize | | Farbaj | |
| 444 | Colorize - %s | | Oboji - %s | |
| 445 | Colors | | Boje | |
| 446 | Colors displayed in the color button's popup palette (beside the stadard ones). | | Boje prikazane u pop-up paleti tipke boja (pored standardne palete) | |
| 447 | Colors: | | Boje: | |
| 448 | Combine content of all layers flattening the image. | | Kombinovani sadržaj svih slojeva zaravnjuje (spljoštava) sliku. | |
| 449 | Command type | | Vrsta komande | |
| 450 | Commands | | Komande | |
| 451 | Commands: | | Komande: | |
| 452 | Compression: | | Kompresija: | |
| 453 | Condition: | | Uslov: | |
| 454 | Confetti | | Confetti | |
| 455 | Configuration | | Podešavanje | |
| 456 | Configuration may be corrupted. Reset configuration by holding CTRL and SHIFT while starting the application. | | Podešavanje je možda pokvareno. Resetujte podešavanje držanjem tipki CTRL i SHIFT pri pokretanju aplikacije. | |
| 457 | Configuration root | | Konfiguracijski izvor | |
| 458 | Configure Application Options | | Podesi opcije aplikacije | |
| 459 | Configure Dissolve | | Podesi rastvaranje | |
| 460 | Configure Fill | | Podesi ispunjavanje | |
Sign in