Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
1261 | Octagon | | |  |
1262 | Offset object | | |  |
1263 | Offset object... | | |  |
1264 | Offset of the dropped shadow in pixels. Positive values will move the shadow in the right bottom direction. | | A vetett árnyék eltolása képpontban. Pozitív értéknél az árnyék, a jobb alsó irányba fog elmozdulni. |  |
1265 | Offset: | | Eltolás: |  |
1266 | One window per document | | Dokumentumonként egy ablak |  |
1267 | Online | | Online |  |
1268 | Online help | | Online Súgó |  |
1269 | Only cursors with the default 32x32 pixels image can be uploaded to the library. | | |  |
1270 | Only show strings containning the entered character sequence. | | Csak a megadott karakterláncot tartalmazó karakter sorozat megjelenítése. |  |
1271 | Only show the selected layer without effects in the raster editor. | | A kijelölt réteg hatás nélkül csak a raszteres szerkesztőt mutatja. |  |
1272 | Opacity | | Átlátszatlanság |  |
1273 | Opacity and image mask | | Átlátszóság és kép maszk |  |
1274 | Opacity: | | Átlátszatlanság: |  |
1275 | Open | | Megnyitás |  |
1276 | Open Cursor | | Kurzor megnyitása |  |
1277 | Open Custom Fill Pattern | | Egyéni kitöltés minta megnyitása |  |
1278 | Open a recently used file. | | Nyissa meg a legutóbb használt fájl. |  |
1279 | Open an existing document. | | Létező dokumentum megnyitása |  |
1280 | Open an existing file. | | Létező fájl megnyitása. |  |