Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
501 | Coordinates | | Koordináták |  |
502 | Coordinates accuracy | | Koordináták pontossága |  |
503 | Coordinates mode controls whether draw shapes are aligned on pixel boundaries. | | A koordináta mód vezérlők az alakzatok rajzolásakor igazodnak a képpont határokhoz. |  |
504 | Coordinates of shapes' control points are limited to integral values. | | Az alakzatok vezérlőpont koordinátáinak korlátozása az integrált értékekhez. |  |
505 | Coordinates of shapes' control points can have any real values. | | Az alakzatok vezérlőpont koordinátáinak bármilyen valós értéke lehet. |  |
506 | Copy as SVG path | | |  |
507 | Copy current image | | Jelenlegi kép másolása |  |
508 | Copy frame | | Képkocka másolása |  |
509 | Copy gradient | | |  |
510 | Copy of %s | | A(z) %s másolata |  |
511 | Copy style | | Stílus másolása |  |
512 | Copy the selection and put it on the Clipboard. | | Kijelöltek másolása Vágólapra. |  |
513 | Copy the shape to clipboard as text in the SVG path element format. | | |  |
514 | Copy the style of the current layer to the clipboard. | | Az aktuális rétegstílus másolása a vágólapra. |  |
515 | Corner radius: | | Sarokkerekítés sugara: |  |
516 | Create | | Készítés |  |
517 | Create Animated Clock | | Animált óra létrehozása |  |
518 | Create Animated Dots | | Animált pontok létrehozása |  |
519 | Create Animated Spinning Wheel | | Animált forgó kerék létrehozása |  |
520 | Create Arrow Shape | | Nyíl alak létrehozása |  |