Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
901 | Gamma correction value assumed when no color profile is assigned to an image. | | Wartość korekcji gamma stosowana gdy brak profilu koloru przypisanego do obrazu. |  |
902 | Gamma correction... | | Korekcja gamma... |  |
903 | Gather information about application performance. | | Zbierz informacje o wydajności aplikacji. |  |
904 | Gaussian | | |  |
905 | Gaussian (radial) blur | | Rozmycie Gaussowskie |  |
906 | Gaussian blur | | Rozmycie gausowskie |  |
907 | Generate a natural, organic looking image. | | |  |
908 | Gestures | | Gesty |  |
909 | Gestures - Apply | | Gesty - Zastosuj |  |
910 | Gestures - Automatic Zoom | | Gesty - Automatyczny zoom |  |
911 | Gestures - Draw Mode | | Gesty - Tryb rysowania |  |
912 | Gestures - Fill Style | | Gesty - Styl wypełnienia |  |
913 | Gestures - Outline | | Gesty - obwiednia |  |
914 | Gestures - Redo | | Gesty - Ponów |  |
915 | Gestures - Swap Colors | | Gesty - Zamień kolory |  |
916 | Gestures - Switch Tool | | Gesty - Narzędzie przełączania |  |
917 | Gestures - Undo | | Gesty - Cofnij |  |
918 | Go back to support options | | Wróć do wyboru licencji |  |
919 | Go to last folder visited | | Przejdż do ostatniego foldera |  |
920 | Go up one level | | Wyżej o 1 poziom |  |