Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
121 | Brightness... | | Λάμψη... |  |
122 | Brush | | Βούρτσα |  |
123 | Busy | | Απασχολημένος |  |
124 | Bézier transformation | | Μετασχηματισμός Kαμπύλης Μπεζιέ |  |
125 | Cancel | | Άκυρο |  |
126 | Cancel|Continue working with the document. | | Ακύρωση | Συνεχίστε να εργάζεστε με το έγγραφο |  |
127 | Canvas size: | | |  |
128 | Capture desktop | | Σύλληψη επιφάνειας εργασίας |  |
129 | Change animation speed... | | Αλλαγή ταχύτητας κινούμενα σχέδια |  |
130 | Change color depth of all frames. | | Αλλαγή βάθος χρώματος όλων των πλαισίων. |  |
131 | Change color depth... | | Αλλαγή βάθος χρώματος ... |  |
132 | Change color of individual pixels. | | Αλλαγή χρώματος των επιμέρους pixel. |  |
133 | Change image size of all frames. | | Αλλαγή μεγέθους εικόνας όλων των πλαισίων. |  |
134 | Change mouse cursor used for "%s". | | Αλλαγή του δρομέα του ποντικιού που χρησιμοποιούνται για "% s". |  |
135 | Change size... | | Αλλαγή του μεγέθους ... |  |
136 | Change the speed of the animation by multiplying the frame times by given value. | | Αλλάξτε την ταχύτητα του animation με τον πολλαπλασιασμό των χρόνων πλαίσιο με δεδομένη αξία. |  |
137 | Choose Color | | Επέλεξε χρώμα |  |
138 | Choose, how to open images in standard formats. Window layout for the selected document type must be installed. | | Επιλέξτε, πώς να ανοίξετε τις εικόνες σε τυπικές μορφές. Πρέπει να εγκατασταθεί η διάταξη παραθύρου για τον επιλεγμένο τύπο εγγράφου. |  |
139 | Circle | | Κύκλος |  |
140 | Classic style | | |  |