%g kB

%g kB

%i bytes

%ix%i pixels

%ix%i пиксели

%ix%i pixels, %i frames

%s eraser

%s изтривач

%s selection

%s избиране

&About %s...

&За %s

&Active Layout

&A Активен слой

&Automatic zoom

&Автоматична промяна ня размера

&Bevel...

&Скоси

&Blend with background...

&Слей с фона

&Colorize...

&Оцветяване...

&Copy %s

&Копирай %s

&Cursor

&Курсор

&Disable undo

&Анулира всички последователни действия

&Drop shadow...

&Постави сенки

&Edit

&Редактирай

&Effect

&Ефект

&Essentials...

&Съществено...

&File

&Папка