Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
1381 | Selected view | | Kiválasztott nézet |  |
1382 | Selection mask | | Kijelölés maszk |  |
1383 | Selection mask ID: | | Kijelölés maszk azonosító: |  |
1384 | Selection sync ID | | Kijelölés szinkronizáló azonosító |  |
1385 | Selection: | | Kijelölés: |  |
1386 | Separate the text from background by adding a shadow under the text. | | |  |
1387 | Set Custom Image Zoom | | Egyéni képnagyítás beállítás |  |
1388 | Set background | | Háttér beállítása |  |
1389 | Set levels for black, white, and middle gray colors.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Levels">Online documentation</a> | | Állítson be szintet a fekete, fehér és középszürke színekhez.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Levels">Online dokumentáció</a> |  |
1390 | Set new canvas size and position of the original image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">More information</a>. | | Az új rajzvászon és az eredeti kép méretének beállítása.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">További információ</a> |  |
1391 | Set outline width of a shape to the predefined value. | | Az alakzat körval szélességének beállítása egy előre megadott értékre. |  |
1392 | Set size to %ix%i | | |  |
1393 | Set size to: | | Méret beállítása erre: |  |
1394 | Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color. | | Az elsődleges szín beállításához kattintson a kép egy pixelére. A másodlagos szín beállításához tartsa lenyomva a Shift billentyűt. |  |
1395 | Set the state of all selected boolean items to false. | | Az összes kijelölt logikai érték hamisra állítása. |  |
1396 | Set the zoom factor of the selection to 100%. | | A nagyítás 100%-ra állítása a kijelölésnél. |  |
1397 | Shadow | | Árnyék |  |
1398 | Shadow density | | Árnyék sűrűség |  |
1399 | Shadow offset | | Árnyék eltolás |  |
1400 | Shadow only | | Csak árnyék |  |