Only low freqencies in the affected region are copied.

Only show strings containning the entered character sequence.

Να εμφανίζονται μόνο χορδές containning την τέθηκε ακολουθία χαρακτήρων.

Only show the selected layer without effects in the raster editor.

Μόνο δείχνουν την επιλεγμένη στρώμα χωρίς επιπτώσεις στον επεξεργαστή ράστερ.

Opacity

Αδιαφάνεια

Opacity and image mask

Αδιαφάνεια και μάσκα εικόνας

Opacity-based

Opacity:

Αδιαφάνεια:

Open

Άνοιγμα

Open Layer Effect

Εφέ ανοιχτού επιπέδου

Open a recently used file.

Άνοιγμα υπάρχοντος αρχείου

Open an existing document.

Ανοίξτε ένα υπάρχον έγγραφο.

Open an existing file.

Ανοίξτε ένα υπάρχον αρχείο.

Open an internet page, where you can ask questions related to this program.

Ανοίξτε μια σελίδα στο διαδίκτυο, όπου μπορείτε να κάνετε ερωτήσεις που σχετίζονται με αυτό το πρόγραμμα.

Open as "%s"

Άνοιγμα ως "% s"

Open as:

Open file location

Open images as:

Άνοιγμα εικόνων ως εξής:

Open style...

Ανοιχτό στυλ...

Open target (%BATCH%) folder

Open the dragged file(s).

Άνοιξε το συρμένο αρχείο(-α).