Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
841 | Left/Upper Pane | 左/上枠 | ![]() | |
842 | Left|Center|Right| | 左|中央|右| | ![]() | |
843 | Less options | オプションをたたむ | ![]() | |
844 | Levels | レベル | ![]() | |
845 | Levels... | レベル | ![]() | |
846 | Light: | 光源: | ![]() | |
847 | Line | 直線 | ![]() | |
848 | Line count: %i | ![]() | ||
849 | Linear attenuation | 線形減衰 | ![]() | |
850 | Linear gradient | グラデーション(線形) | ![]() | |
851 | Linear interpolation | リニア補間 | ![]() | |
852 | List | 一覧 | ![]() | |
853 | Load mask from an image file. The mask must be exactly the same size as the current image. | イメージファイルからマスクを読み込みます - マスクは現在のイメージと同サイズである必要があります。 | ![]() | |
854 | Location | 位置 | ![]() | |
855 | Log / Idle | ログ/待機 | ![]() | |
856 | Log / Running | ログ / 起動 | ![]() | |
857 | Look &in: | 場所(&I): | ![]() | |
858 | Lossless Mode | ロスレスモード | ![]() | |
859 | Lossless mode: | ロスレスモード: | ![]() | |
860 | Love it! | Love it! | ![]() |