If enabled, the weight of the used font will be increased.

При активиране тежестта на използвания шрифт ще се увеличи.

If enabled, untranslated strings will be preceded with [*] in the application window.

Когато е задействано непреведените редове  ще бъдат предшествани от [*] в приложението.

If needed

Ако е необходимо

If set, the layout will be usable only with documents of the selected type.

If the command is placed in main menu, it will be executed when the selected key combination is pressed.

If the imported image is larger than the current canvas, the canvas will be extended.

If this option is enabled the related field will be set to the defined value when the command is activated.

Ако тази опция е задействана свързаното поле ще бъде установено на определена стойност когато командата се активира.

Ignore alpha

Игнориране алфа канала

Ignore selection

Image

изображение

Image &zoom:

Мащабиране на &изображението: 

Image - EXIF

Image - EXIF Tag Info

Image - EXIF Tags

Image - Viewer

Изображение - Преглед

Image - Zoom

Изображение - увеличение

Image -> Raster Image

Image Editor - Outline Properties

Редактор на изображения - Свойства на контура

Image Editor - Outline Style

Image can be printed over whole paper or it could keep its original size or user can specify image size