Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
1641 | Raster Image - Work with Selection | | Ảnh Mành - Làm việc với đối tượng được chọn |  |
1642 | Raster editor toolbar | | Thanh công cụ soạn thảo ảnh mành |  |
1643 | Raster image | | |  |
1644 | Rasterization | | |  |
1645 | Rasterization mode | | Chế độ chuyển mành |  |
1646 | Rasterization mode controls the smoothness of shapes' edges. | | |  |
1647 | Rasterize layer | | |  |
1648 | Re&size (resample)... | | Định &lại cỡ (chỉnh lại số lượng pixel)... |  |
1649 | Ready | | Sẵn sàng |  |
1650 | RealWorld Cursor Editor | | Trình Tạo Con Trỏ RealWorld - Dịch bởi L0n31y43v3r, 4nhG4D3pTr4j |  |
1651 | RealWorld Cursor Editor Support Options | | |  |
1652 | RealWorld Designer | | RealWorld Designer |  |
1653 | RealWorld Image | | RealWorld Image |  |
1654 | RealWorld Layered Image | | Hình phân tầng RealWorld |  |
1655 | RealWorld color swatches | | |  |
1656 | RealWorld image files | | Các tập tin ảnh RealWorld |  |
1657 | RealWorld layered image files | | Các tệp tin ảnh được phân lớp RealWorld |  |
1658 | RealWorld menu commands | | |  |
1659 | RealWorld tagged database files | | |  |
1660 | RealWorld window layouts | | |  |