Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
2281 | Value in pixels determining new size of the canvas. | | Vrijednost u pikselima određuje novu veličinu platna. |  |
2282 | Values in the convolution matrix represent weights of pixels. The number of rows and columns must be odd. | | Vrijednosti u konvolucijskoj matrici predstavljaju težinu piksela. Broj redova i kolona mora biti neparan. |  |
2283 | Variables: %i | | Varijable: %i |  |
2284 | Vertical | | Vertikalno |  |
2285 | Vertical Split Type | | Vrsta vertikalne podjele |  |
2286 | Vertical blur | | Vertikalno zamagljenje |  |
2287 | Vertical division: | | Vertikalna podjela |  |
2288 | Vertical edge detection | | Otkrivanje vertikalnih rubova |  |
2289 | Vertical offset: | | Vertikalna pozicija: |  |
2290 | Vertical resize | | Vertikalna promjena veličine |  |
2291 | View | | Prikaz |  |
2292 | View Type | | Vrsta prikaza |  |
2293 | View menu | | Prikaži meni |  |
2294 | View mode | | Prikaži mod |  |
2295 | View type: | | Prikaži vrstu: |  |
2296 | Viewport sync ID | | ID Viewport sinhronizacije |  |
2297 | Viewport sync ID: | | ID Viewport sinhronizacije: |  |
2298 | Viewport: | | Viewport: |  |
2299 | Vlastimil Miléř, Jan Miléř | | Vlastimil Miléř, Jan Miléř |  |
2300 | Wave | | Valovi |  |