Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
721 | Ellipse sector | | قطاع بيضوي |  |
722 | Emboss | | مزخرف |  |
723 | Empathize objects' edges. | | تعاطف حواف الكائنات |  |
724 | Emphasize active layer | | التأكيد على الطبقة النشطة |  |
725 | Emphasize edges in an image. | | تأكيد على الحواف في الصورة |  |
726 | Emphasize edges in an image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Unsharp_Mask">More information</a>. | | |  |
727 | Emphasize the border between transparent and filled regions by a contour. | | تأكيد الحدود بين مناطق شفافة ومليئة بمحيط |  |
728 | Emphasize the border between transparent and filled regions by a contour.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/outline-effect">More information</a>. | | التأكيد على الحدود بين مناطق شفافة ومليئة بمحيط.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/outline-effect"> مزيد من المعلومات</a>.\t \t\r\n |  |
729 | Enable | | مكن |  |
730 | Enable interlacing. | | مكن التداخل |  |
731 | Enable to use simple gradient (primary -> secondary color); disable to define custom gradient. | | تمكين استخدام التدرج البسيط (الابتدائية-> اللون الثانوي)؛ تعطيل تحديد التدرج مخصص |  |
732 | Enable user interface | | تمكين واجهة المستخدم |  |
733 | Enabled | | ممكن |  |
734 | End color: | | |  |
735 | Enrich the drawn shape by drawing darker and brigher stripes. | | إثراء الشكل مرسومة برسم خطوط أكثر قتامة وأكثر إشراقا |  |
736 | Enter a number to set single color channel of the current color. Press Enter to go to next channel. | | |  |
737 | Enter color in hexadecimal web format as RRGGBB or include alpha channel using AARRGGBB format. | | |  |
738 | Enter either a color state ID or a color code in hexadecimal AARRGGBB format prefixed by #. | | ستعشرية مسبوقة بواسطة #.Aarrggbb إدخل لون يذكر بالهوية أو رمز لوني في صيغة \r\n |  |
739 | Enter or change license | | أدخل أو غير الترخيص |  |
740 | Enter or purchase license | | أدخل أو اشتري الترخيص |  |