Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
741 | Create an icon directly from the 3D model of current snapshot. | | |  |
742 | Create an icon from current image or selection. Choose image formats and effects to apply. | | |  |
743 | Create an icon from current image. Choose image formats and effects to apply.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Icon_-_From_Image">More information</a>. | | |  |
744 | Create an icon from image and add it to library | | |  |
745 | Create copy of component | | |  |
746 | Create glass effect by blurring background under semitransparent areas. | | Stwórz efekt szkła poprzez rozmycie tła półprzeźroczystych obszarów. |  |
747 | Create icon | | Stwórz ikoną |  |
748 | Create icon from current image. Choose image formats and effects to apply.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Icon_-_From_Image">More information</a>. | | |  |
749 | Create icon from snapshot | | |  |
750 | Create icon preview... | | |  |
751 | Create icons from images | | Utwórz ikonę z obrazu |  |
752 | Create image | | Twórz obrazek... |  |
753 | Create new commands|Duplicate commands|Delete commands|Move up|Move down|Import commands|Export commands| | | Stwórz nowe komendy|Duplikuj komendy|Usuń komendy|Przesuń wyżej|Przesuń niżej|Importuj komendy|Eksportuj komendy| |  |
754 | Create new document from a template. | | Nowy z szablonu |  |
755 | Create new icon with empty images | | |  |
756 | Create new icon with empty images. | | |  |
757 | Create new image document using current contents of clipboard. | | Utwórz nowy dokument obrazu wykorzystując bieżącą zawartość schowka. |  |
758 | Create new layout|Duplicate selected layout|Delete selected layout|Rename selected layout|Configure selected layout|Move selected layout down|Move selected layout up|Import layout|Export layout| | | Swórz nowy układ|Powiel zaznaczony układ|Usuń zaznaczony układ|Zmień nazwę układu|Ustawienia zaznaczonego układu|Przenieś układ w dół|Przenieś układ w górę|Importuj układ|Eksportuj układ| |  |
759 | Create new library with icons for Windows. | | |  |
760 | Create new preset|Duplicate preset|Delete preset|Move up|Move down|Import preset|Export preset| | | Stwórz nowe ustawienie|Powiel nowe ustawienie|Usuń nowe ustawienie|Do góry|W dół|Importuj ustawienie|Eksportuj ustawienie| |  |