Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
201 | <default> | | <standard> |  |
202 | <enter variable description> | | <beskriv variabel> |  |
203 | <enter variable name> | | <angiv variabelnavn> |  |
204 | <ilk çalışmam > | | |  |
205 | <ilk çalışmam> | | |  |
206 | <name> | | <navn> |  |
207 | <none> | | <ingen> |  |
208 | <not set> | | <ikke angivet> |  |
209 | <option 0>|<option 1>|<option 2>... | | |  |
210 | <sample_name> | | <prøve_navn> |  |
211 | A Vista icon contains all XP formats and also a 256x256 image format. Ensure that your source image is big enough (>1000 pixels if shadow effect is enabled, or >256 pixels if it is disabled). | | Et Vistaikon indeholder alle XP's formater samt et 256x256 billede. Sørg for at kildebilledet er stort nok (>1000 pixel hvis du bruger skygger eller >256 pixel hvis skyggeeffekten er deaktiveret). |  |
212 | A XP icon contains 16x16, 32x32, and 48x48 pixels images in 4, 8, and 32 bits color depths. | | Et XP ikon indeholder 16x16, 32x32 og 48x48 pixel billeder med farvedybden 4, 8, og 32 bit. |  |
213 | A computer icon is a set of images having different sizes and color depths. Each image may be different - optimized for given conditions. | | Et computerikon er et sæt billeder med forskellig størrelse og farvedybde. Hvert enkelt billede kan optimeres til de givne forhold. |  |
214 | A constant used when evaluating the fractals (except Mandelbrot set). Change the value by clicking in the square or by entering numbers directly. | | En konstant til afprøvning af fraktaler (undtagen Mandelbrot). Tilpas værdien ved at klikke i kvadratet eller angiv nummeret direkte. |  |
215 | A method for serialization of an image into a file. | | Serialiseringsmetode for et billede ind i en fil. |  |
216 | A numeric language identifier of the icon resource. | | En nummerisk sprogidentitet på ikonresourcen. |  |
217 | A raster image is a rectangular area of dots called pixels. A picture is created by assigning each dot a color using various drawing tools. All photographs and most pictures found on the web are in fact raster images. | | Et rasterbillede er en firkant bestående af prikker (pixel). Et billede oprettes ved at farvelægge hver prik en farve med et tegneværktøjer. Alle fotografier og billeder på nettet er faktisk rasterbilleder. |  |
218 | A rectangle can be moved, scaled in X and Y directions and rotated. | | Et rektangel kan flyttes, skaleres i X og Y retninger og roteres. |  |
219 | A rectangle can be turn into arbitrary convex quadrangle as if it were rotated in 3D space and projected back using perspective projection. | | Et rektangel kan forvandles til en vilkårlig konveks form som var det roteret i 3D og projekteret tilbage med perspektiv projektering. |  |
220 | A rectangular NURBS surface with selected degree and additional control points. | | En rektangulær NURBS overflade med valgte grad og ekstra kontrolpunkter. |  |