Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
341 | No compression (Windows XP) | | |  |
342 | No smoothing | | οχι εξομάλυνση |  |
343 | Noise removal | | |  |
344 | Normal crop | | Κανονική Περικοπή |  |
345 | Not constrained | | Δεν περιορίζεται |  |
346 | Note | | Σημείωση |  |
347 | Number of places behind the decimal point. Increase this value for higher precision color accuracy or when range is low. | | Αριθμός θέσεων πίσω από το δεκαδικό σημείο. Αυξήστε αυτήν την τιμή για μεγαλύτερη ακρίβεια χρώματος ή όταν το εύρος είναι χαμηλό |  |
348 | OK | | ΟΚ |  |
349 | Objects | | Αντικείμενα |  |
350 | Offset object | | |  |
351 | One window per document | | Ένα παράθυρο για κάθε έγγραφο |  |
352 | Online | | Ηλεκτρονικά |  |
353 | Only show strings containning the entered character sequence. | | Να εμφανίζονται μόνο χορδές containning την τέθηκε ακολουθία χαρακτήρων. |  |
354 | Only show the selected layer without effects in the raster editor. | | Μόνο δείχνουν την επιλεγμένη στρώμα χωρίς επιπτώσεις στον επεξεργαστή ράστερ. |  |
355 | Opacity | | Αδιαφάνεια |  |
356 | Open | | Άνοιγμα |  |
357 | Open an existing document. | | Ανοίξτε ένα υπάρχον έγγραφο. |  |
358 | Open an existing file. | | Ανοίξτε ένα υπάρχον αρχείο. |  |
359 | Open images as: | | Άνοιγμα εικόνων ως εξής: |  |
360 | Open style... | | Ανοιχτό στυλ... |  |