Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
341 | No compression (Windows XP) | | |  |
342 | No smoothing | | Без заглаждане |  |
343 | Noise removal | | Премахване шума |  |
344 | Normal crop | | |  |
345 | Not constrained | | |  |
346 | Note | | Забележка |  |
347 | Number of places behind the decimal point. Increase this value for higher precision color accuracy or when range is low. | | Брой места зад десетичната запетая. Увеличете тази стойност за по-висока точност на цветовете или когато диапазонът е малък. |  |
348 | OK | | ОК |  |
349 | Objects | | |  |
350 | Offset object | | |  |
351 | One window per document | | По един прозорец за всеки документ |  |
352 | Online | | Онлайн |  |
353 | Only show strings containning the entered character sequence. | | Само показва редовете, които съдържат въведената поредица от знаци. |  |
354 | Only show the selected layer without effects in the raster editor. | | Показване само избрания слой без ефекти. |  |
355 | Opacity | | Плътност |  |
356 | Open | | Отвори |  |
357 | Open an existing document. | | Отвори съществуващ документ |  |
358 | Open an existing file. | | Отвори съществуваща папка. |  |
359 | Open images as: | | Отвори изображенията като: |  |
360 | Open style... | | Отваряне стил... |  |