| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 781 | Height | | |  |
| 782 | Height of the resized image in pixels | | Hauteur de l'image redimensionnée en pixels. | |
| 783 | Height-map Displace | | Carte de projection Déplacement | |
| 784 | Help | | Aide | |
| 785 | Help text: | | Texte de l'aide: | |
| 786 | Help topic | | | |
| 787 | Hexagon | | | |
| 788 | Hide control handles when mouse leaves the canvas window. | | | |
| 789 | Hide handles | | | |
| 790 | Hide manager | | Cacher: Gestion | |
| 791 | Hide translated strings | | Cacher les lignes traduites | |
| 792 | Higher number makes the edges of the painted pattern blurry. | | Une valeur élevée rend les bords du motif peint flous. | |
| 793 | Higher value means higher image quality, but also larger file size. | | | |
| 794 | Highlight missing strings | | Texte manquant en surbrillance | |
| 795 | Highlights: | | | |
| 796 | History | | | |
| 797 | Home|Back|Forward|Copy|Paste| | | Début|Arrière|Avant|Copier|Coller| | |
| 798 | Horizontal and vertical blur | | | |
| 799 | Horizontal blur | | | |
| 800 | Horizontal edge detection | | Gravure horizontale | |
Sign in