| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1241 | Manage File Associations | | 管理文件关联 |  |
| 1242 | Manage Layouts | | 管理布局 | |
| 1243 | Manage Windows shell associations | | 管理Windows资源管理器关联 | |
| 1244 | Manage custom presets | | 管理自定义预设 | |
| 1245 | Manage database | | 管理数据库 | |
| 1246 | Mandelbrot set | | 曼德布洛特集合 | |
| 1247 | Manually entered part-ID | | 手动输入部分ID | |
| 1248 | Manually set coordinates of the clicked control handle. | | 手动设置控件句柄的坐标 | |
| 1249 | Mark all available items or objects as selected. | | 标记所有可用项或对象为选定 | |
| 1250 | Mask ID | | 遮罩ID | |
| 1251 | Mask ID: | | 遮罩ID: | |
| 1252 | Mask from opacity | | 遮罩透明度 | |
| 1253 | Mask identifier: | | 遮罩标识符 | |
| 1254 | Matches pixels with similar alpha value (opacity/transparency). | | 与相似的α值匹配像素(不透明度/透明度) | |
| 1255 | Matches pixels with similar brightness. | | 与相似的亮度匹配像素 | |
| 1256 | Matches pixels with similar hues. | | 与相似的色相匹配像素 | |
| 1257 | Matches pixels with similar values in red, green, blue and alpha channels. | | 与相似的红色, 绿色, 蓝色以及α通道值匹配像素 | |
| 1258 | Matching files: | | 匹配的文件: | |
| 1259 | Maximum color value. Recommended values are 1 (the native HDR range), 100 (percent range), or 255 (classic 8-bit color). | | 最大颜色值。建议值为1(标准的 HDR 范围)，100 (百分数), 或者 255 (标准 8 位色)。 | |
| 1260 | Maximum compression | | | |
Sign in