Primary color

プライマリカラー

Primary color sync-ID:

プライマリカラー同期-ID:

Print

印刷

Print the image using default printer, zoom the image to fit paper size.

イメージ印紙サイズに合わせて、デフォルトプリンタで印刷します。

Processed

処理後

Projected shadow

投射された陰影

Prompt to save modified document when closing &window

ウィンドウを閉じる前に変更の保存を確認する

Quality

品質

Quality of the compressed image. Usefull range is from 5 to 95.

圧縮後の画像品質、 一般的な範囲は 5 から 95 ぐらいです。

Quality:

品質:

Quit the application; prompts to save document if modified.

アプリケーションを終了; 変更がある場合は、保存を確認します。

R&emove border...

境界を除去(&E)

RGB value for window background.

RGBA

RGBA

RGBA sliders and edit boxes

RGBA スライダーと編集ボックス

Radial blur

放射ぼかし

Radial gradient

グラデーション(放射状)

Radius

半径

Radius for smoothing in pixels. Makes the beveled shape round.

スムージングの半径(ピクセル) - 傾斜のついた円形を作成

Radius of the rounded corners. If set to 0, the corners are sharp.

曲線角の半径 - 0 に設定すると急角度になります。