Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
1081 | Increase opacity | | Augmenter l'opacité |  |
1082 | Increase or decrease canvas size, define position of the original image. | | Augmenter ou diminuer la taille de la zone de travail, définir la position de l'image originale. |  |
1083 | Increase or decrease canvas size. Define position of the original image. | | Augmenter ou diminuer la taille de la zone de travail. Définir la position de l'image originale. |  |
1084 | Increase outline width | | Augmente taille bordure |  |
1085 | Increase pixels' transparency. | | Augmente la transparence des pixels. |  |
1086 | Increase width of shape outline by 1 pixel or by 5 pixels if CTRL key is down. | | Augmente la largeur du contour de la forme de 1 pixel ou de 5 pixels si la touche CTRL est enfoncée. |  |
1087 | Indicates the currently used value for outline width. | | Indique la valeur actuellement utilisée pour la largeur du contour. |  |
1088 | Indicates the initial status of the panel. If enabled, the panel is not visible. | | Indique l'état initial du panneau. Si activé, le panneau n'est pas visible. |  |
1089 | Indicates whether to use standard size (32 x 32 pixels) or custom size. | | Indique si vous souhaitez utiliser la taille standard (32 x 32 pixels) ou un format personnalisé. |  |
1090 | Initialize mask from the alpha channel of the image. | | Initialiser le masque à partir du canal alpha de l'image. |  |
1091 | Inner shadow | | Ombre intérieure |  |
1092 | Insert Clipboard contents. | | Insérer le contenu du presse-papier. |  |
1093 | Insert Frame | | Insérer un Cadre |  |
1094 | Insert a copy of the selected layer right after it. | | Insérer une copie du calque sélectionné juste après. |  |
1095 | Insert a new layer atop the currently selected one. | | Insérez un nouveau calque au-dessus de celui actuellement sélectionné. |  |
1096 | Insert a new, empty frame at the end of the animation. | | Insérer une nouvelle image vide à la fin de l'animation. |  |
1097 | Insert colors | | Insérer des couleurs |  |
1098 | Insert copies of selected items. | | Insérer des copies des éléments sélectionnés. |  |
1099 | Insert frame... | | Insérer un cadre... |  |
1100 | Insert new frame into the animated cursor. Optionally copy the image of the selected frame.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Animation_-_Insert_Frame">More information</a> | | Insérer un nouveau cadre dans le pointeur animé. En option copier l'image du cadre sélectionné.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Animation_-_Insert_Frame">Plus d'informations</a> |  |