Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
2061 | Type of the contained object with menu commands. | | Emnetypen med menukommandoer. |  |
2062 | Type of the initial layer. | | |  |
2063 | Type of the view in this panel. | | Visning i dette panel. |  |
2064 | Type of transformation executed in this step. (Note: transformation should not be the last step in the sequence, because the result will be lost.) | | Transformeringstype udført i dette trin (bemærk at transformering ikke bør være sidste trin i sekvensen, da resultatet mistes). |  |
2065 | Type text directly in the raster editor. | | Skriv tekst direkte i billedredigering. |  |
2066 | Type: | | Type: |  |
2067 | Typical background color for the image. Images will look best if used on similar backgrounds. | | Billedets typiske baggrundsfarve. Billedet bliver bedst hvis den bruges på lignende baggrunde. |  |
2068 | Typical background color for this icon. Images will look best if used on this or similar backgrounds. | | Typisk baggrundsfarve for dette ikon. Billedet ser bedst ud med denne eller lignende baggrunde. |  |
2069 | Unavailable | | Ikke tilgængelig |  |
2070 | Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements. | | Fortrydelsesfunktionen deaktiveres. Vælg dette for optimal ydelse og minimalt hukommelsesforbrug. |  |
2071 | Undo mode | | Fortryd tilstand |  |
2072 | Undo the last action. | | Fortryd sidste handling. |  |
2073 | Universal | | Universel |  |
2074 | Unknown Data | | Ukendt data |  |
2075 | Unnamed | | Unavngivet |  |
2076 | Unspecified | | Uspecificeret |  |
2077 | Up | | Op |  |
2078 | Up-Down | | Op-ned |  |
2079 | Up-Left | | Op-venstre |  |
2080 | Up-Right | | Op-højre |  |