Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
581 | Show document &name | | Mostrar el &nombre del documento |  |
582 | Show document &type | | Mostrar el &tipo de documento |  |
583 | Show document p&roperties | | Mostrar p&ropiedades del documento |  |
584 | Show invalid pixels | | Mostrar píxeles inválidos |  |
585 | Show la&yout name | | Mostrar nombre del dise&ño |  |
586 | Show m&enu commands for layout control (for advanced users) | | Mostrar comandos del &menú para control del diseño (para usuarioa avanzados) |  |
587 | Show or hide the status bar. | | Mostrar u ocultar la barra de estado. |  |
588 | Show or hide this toolbar. | | Mostrar u ocultar esta barra de herramientas. |  |
589 | Similar colors | | Colores similares |  |
590 | Simple flood fill | | Rellenado simple |  |
591 | Simple select | | |  |
592 | Single pixel|Square 3x3|Square 5x5|Circle 3x3|Circle 5x5|Diamond 5x5|Diagonal 3px|Diagonal 5px| | | Un pixel|Cuadrado de 3x3|Cuadrado de 5x5|Círculo de 3x3|Círculo de 5x5|Diamante de 5x5|Diagonal de 3pxs|Diagonal de 5pxs| |  |
593 | Size | | Tamaño |  |
594 | Size of cursor image in pixels. If multiple sizes are given, they must be separated by a comma. | | Tamaño de la imagen del cursor en pixeles. Si se dan múltiples tamaños, se deben separar con una coma. |  |
595 | Size of individual fire particles relative to image size. | | |  |
596 | Size: | | Tamaño: |  |
597 | Smoothing | | |  |
598 | Soften | | |  |
599 | Solid fill | | Rellenado Sólido |  |
600 | Some expressions were not uploaded. Please log-in on the Online page or request language moderator priviledges to be able to modify already translated expressions. | | Algunas expresiones no se han subido. Por favor entrá a tu cuenta en la página En Línea o pedí privilegios de moderador de idioma para poder modificar expresiones ya traducidas. |  |