Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
161 | Button2 | | Botão2 |  |
162 | Button3 | | Botão3 |  |
163 | Button4 | | Botão4 |  |
164 | Camera | | Câmera |  |
165 | Cancel | | Cancelar |  |
166 | Cancel|Continue working with the document. | | Cancelar|Continue seu trabalho sem fechar o programa. |  |
167 | Capture desktop | | Capturar área de trabalho |  |
168 | Cartesian to polar | | Cartesianas para polares |  |
169 | Case color | | |  |
170 | Center the image in the smallest possible square or rectangle. | | Centralize a imagem no menor quadrado ou retângulo possível. |  |
171 | Center: | | |  |
172 | Change aspect ratio by reducing or extending the least important areas of the image. | | Altere a proporção de aspecto reduzindo ou estendendo as áreas menos importantes da imagem. |  |
173 | Change depth | | |  |
174 | Change position | | |  |
175 | Change the position of the 3D object in the screen plane. | | |  |
176 | Change the size of the 3D object. | | |  |
177 | Circle | | Círculo |  |
178 | Circular border... | | Borda circular |  |
179 | Click here and then on any control that you want to learn more about. | | Clique aqui e, em seguida, em qualquer controle que você quer aprender mais sobre. |  |
180 | Click on a button to quickly switch to the respective folder. You may add the current folder to this list using the buttons in the right upper part of this window. | | Clique em um botão para mudar rapidamente para a respectiva pasta. Você pode adicionar a pasta atual a esta lista usando os botões na parte superior direita da janela. |  |