Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
161 | Button2 | | Knapp2 |  |
162 | Button3 | | Kanpp3 |  |
163 | Button4 | | Knapp4 |  |
164 | Camera | | Kamera |  |
165 | Cancel | | Avbryt |  |
166 | Cancel|Continue working with the document. | | Avbryt|Forsett å arbeid med dokumentet. |  |
167 | Capture desktop | | Skjermbilde |  |
168 | Cartesian to polar | | Kordinater til diagonal kordinater |  |
169 | Case color | | Hovedfarge |  |
170 | Center the image in the smallest possible square or rectangle. | | Senterer bildet til den minste mulige kvadrat eller rektangel. |  |
171 | Center: | | |  |
172 | Change aspect ratio by reducing or extending the least important areas of the image. | | |  |
173 | Change depth | | |  |
174 | Change position | | |  |
175 | Change the position of the 3D object in the screen plane. | | |  |
176 | Change the size of the 3D object. | | |  |
177 | Circle | | Sirkel |  |
178 | Circular border... | | Sirkulær ramme... |  |
179 | Click here and then on any control that you want to learn more about. | | Klikk her og etterpå en kontroll som du vil være mer om. |  |
180 | Click on a button to quickly switch to the respective folder. You may add the current folder to this list using the buttons in the right upper part of this window. | | Klikk på en knapp for å bytte raskt til den respektive mappe. Du kan legge den gjeldende mappen til denne listen ved hjelp av knappene i høyre øvre del av dette vinduet. |  |