| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 621 | Rectangle | | Rektangel |  |
| 622 | Rectangular border... | | Rektangulær kant... | |
| 623 | Red eye remover | | Fjern røde øjne | |
| 624 | Reduce noise... | | Reducér støj... | |
| 625 | Reduce the selected area by 1 or more pixels. | | Formindsk markeringen med 1 eller flere pixel. | |
| 626 | Reflectance | | | |
| 627 | Reflectance: | | | |
| 628 | Reflected: | | Reflekteret: | |
| 629 | Reflection | | Reflektion | |
| 630 | Refraction indices ratio | | Brydning indeksforhold | |
| 631 | Refresh thumbnail|Remove from list| | | Genindlæs miniaturer|Fjern fra liste| | |
| 632 | Register... | | Registrer... | |
| 633 | Relative size: | | | |
| 634 | Remove already translated strings from the list. | | Slet allerede oversatte udtryk fra listen. | |
| 635 | Remove folder from favorites | | Fjern mappe fra favoritter | |
| 636 | Remove it from the list of recent files? | | | |
| 637 | Remove selected layers. | | Fjern valgte lag. | |
| 638 | Remove style | | Fjern stil | |
| 639 | Rename file | | Omdøb fil | |
| 640 | Rendered Image | | Genereret billede | |
Sign in