Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
721 | Show document &type | | Покажи документ &тип |  |
722 | Show document p&roperties | | Покажи св&ойствата на документа.\r\n |  |
723 | Show grip points | | |  |
724 | Show la&yout name | | Покажи името на раз&положението |  |
725 | Show m&enu commands for layout control (for advanced users) | | Покажи мен&юто с командите за контрол на разположението (за напреднали). |  |
726 | Show or hide the "%s" panel. | | |  |
727 | Show or hide the status bar. | | Покажи - скрий лентата на състоянието |  |
728 | Show or hide this toolbar. | | Показване или скриване на лентата с инструменти. |  |
729 | Show the final image in the raster editor. | | Показване на крайното изображение в растерния редактор. |  |
730 | Shrink or stretch image by changing the number of pixels. | | Свий или разтегни изображението чрез промяна на броя на пикселите. |  |
731 | Shrink or stretch image. | | Свиване или разтягане на изображението. |  |
732 | Shrink selection | | Свий изборът |  |
733 | Single source image | | |  |
734 | Size | | Размер |  |
735 | Size: | | Размер: |  |
736 | Smart retarget... | | |  |
737 | Smoothing | | Смекчаване |  |
738 | Solid fill | | Плътно запълване |  |
739 | Source files | | |  |
740 | Specify color | | |  |