| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 981 | Layered Image - Layer Style | | |  |
| 982 | Layered Image - Manage Layers | | Slojevita slika - Upravljaj slojevima | |
| 983 | Layered Image - Rasterize Layer | | Slojevita slika - Rasterizuj sloj | |
| 984 | Layered Image - Switch Layer | | Slojevita slika - Zamijeni sloj | |
| 985 | Layered image | | | |
| 986 | Layered image editor | | Uređivač slojevitih slika | |
| 987 | Layers | | Slojevi | |
| 988 | Layout name: | | Naziv rasporeda: | |
| 989 | Layout verb: | | Stanje rasporeda: | |
| 990 | Learn about translating. | | Pogledaj kako se prevodi. | |
| 991 | Learn how to use the card creator and how to obtain or create new templates. | | Pogledaj kako se koristi kreator karata i kako dobiti i kreirati nove šablone. | |
| 992 | Leave empty for default output folder. | | Ostavite prazno za zadani (default) izlazni folder. | |
| 993 | Left | | Lijevo | |
| 994 | Left part width [%] | | Širina lijevog dijela [%] | |
| 995 | Left/Lower Pane | | Lijevo/niže okno | |
| 996 | Left/Upper Pane | | Lijevo/više okno | |
| 997 | Left|Center|Right| | | Lijevo|Centar|Desno| | |
| 998 | Less options | | Manje opcija | |
| 999 | Levels... | | Leveli... | |
| 1000 | Light rays | | | |
Sign in