Hide the "Add custom preset" and "Manage custom presets" commands from menu. You can re-enable them from layout configuration later.

Masquer les commandes de menu "Ajouter un préréglage personnalisé" et  "Gérer les préréglages personnalisés". Vous pouvez les réactiver ultérieurement à partir de la configuration de mise en page.

Hide translated strings

Masquer les chaînes traduites

High speed

Haute vitesse

Higher number makes the edges of the painted pattern blurry.

Un nombre plus élevé rend les bords du modèle peint plus flous.

Higher value means higher image quality, but also larger file size.

Highlight missing strings

Mettre en évidence les champs manquants

History

Historique

Hole is created by positioning a new path inside an existing path.

Home|Back|Forward|Copy|Paste|

Accueil|Retour|Avance|Copier|Coller|

Horizontal

Horizontal

Horizontal blur

Flou horizontal

Horizontal division:

Division horizontale :

Horizontal edge detection

Détection de contours horizontaux

Horizontal offset:

Décalage horizontal:

Horizontal resize

Redimensionnement horizontal

Hourglass

Sablier

How is the shadow combined with the original shape.

Comment est l'ombre associée à la forme originale.

How long to search for the most effective way of data compression.

How many times to print the image.

Temps nécessaire pour imprimer l'image.

Hue

Luminosité