| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 181 | Draw a grid around pixels or small tiles. | | Iscrtaj mrežu oko piksela ili malih pločica. |  |
| 182 | Draw an arbitrary shape controlled by points with tangents. | | Crtaj proizvoljni oblik (tijelo) kontrolisan tačkama sa tangensama. | |
| 183 | Draw circles or ellipses. | | Crtaj krugove ili elipse. | |
| 184 | Draw grid around large tiles. | | Iscrtaj mrežu oko velikih pločica. | |
| 185 | Draw lines or polylines. Divide a line by dragging control handle in middle of a line segment. | | Crtaj linije ili polilinije. Podijeli liniju povlačenjem kontrolne ručke u srednjem segmentu linije. | |
| 186 | Draw shape | | Crtaj oblik | |
| 187 | Drawing tool toolbar | | Alatna traka alata za crtanje | |
| 188 | Duplicate layer | | Dupliraj sloj | |
| 189 | Duplicate object | | Dupliraj objekat | |
| 190 | E&xit | | I&zlaz | |
| 191 | Editing | | Uređivanje | |
| 192 | Effe&ct | | Efek&t | |
| 193 | Ellipse | | Elipsa | |
| 194 | Emphasize active layer | | Naglasi aktivni sloj | |
| 195 | End sub-path | | Kraj pod-putanje | |
| 196 | Execution | | Izvršavanje | |
| 197 | Export layer... | | Izvezi sloj... | |
| 198 | Favorite formats: | | Formati favorita: | |
| 199 | File Browser | | Pretraživač fajlova | |
| 200 | File associations... | | Pridruživanja fajlova... | |
Sign in