Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
461 | The tab will only be visible if the specified module or class is installed. | | |  |
462 | This JavaScript code should use the Configuration object to define a configuration dialog. http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript | | Кода JavaScript трябва да използва обекта Конфигурация, за дефиниране диалогов прозорец за конфигуриране. http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript |  |
463 | This area is too small for a custom configuration dialog. Click here to switch to table view. | | Това място е твърде малко за обичайния конфигурационен диалог.Кликни тук за да преминеш към табличен изглед. |  |
464 | This area is too small for a custom configuration dialog.\n\nClick here to zoom in. | | Тази зона е мнаого малка за нормален оформяващ диалог. \n\nЩракни тук за да я увеличиш. |  |
465 | This computer | | Този компютър |  |
466 | This software may be used freely for any legal purposes, including commercial applications. Installation package must NOT be redistributed without authors' permission. | | |  |
467 | This view is used for the extracted document part. | | |  |
468 | This window shows structure of the configuration. Select an item to display its configuration in the right pane. Items marked with small dialog icon have custom configuraton dialogs. | | Тоизи прозорец показва структурата на конфигурацията. Избери нещо за да се покаже конфигурацията му в дясния квадрат. Тези,които са маркирани с малки диалогови икони имат нормална конфигурационни диалози.. |  |
469 | Tool command sync ID | | |  |
470 | Tool has no options. | | Инструментът е без опции |  |
471 | Tool properties | | Свойства на инструмента |  |
472 | Tool state sync ID: | | |  |
473 | ToolBar | | Лента с инструменти |  |
474 | Translated string: | | Преведен ред: |  |
475 | Translation table contains %i items. Press Update to check if more are available. | | Таблица за превода |  |
476 | Translation table is not available; try downloading it or help by translating yourself. | | Няма таблица с превод; опитай да я заредиш или помогни като сам превеждаш. |  |
477 | Translator mode | | Метод на превеждане |  |
478 | Tutorials | | За обучение |  |
479 | Type | | тип |  |
480 | Type of the view in this panel. | | |  |