Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
341 | R&emove border... | | От&страни границите... |  |
342 | Radial gradient | | Радиален градиент |  |
343 | Raster Editor - Drawing Tool Command Line | | Растерно изображение - Команден ред на инструмента за рисуване |  |
344 | Raster Editor - Edit Tool Properties | | Растерно изображение - Редактиране свойствата на инструмента |  |
345 | Raster Editor - Fill Style | | Редактор на растера - Стил за запълване |  |
346 | Raster Editor - Fill Style Properties | | Растерно изображение - Попълване Свойствата за стил |  |
347 | Raster Image | | Растерно изображение |  |
348 | Raster Image - 2D Editor | | Растерно изображение - 2D редактор |  |
349 | Raster Image - Automatic Contrast | | Растерно изображение - Автоматичен контраст |  |
350 | Raster Image - Bevel | | Растерно изображение - скосено |  |
351 | Raster Image - Blend with Background | | Растерно изображение - Слей с фона |  |
352 | Raster Image - Blur | | Растерно изображение - замъгли |  |
353 | Raster Image - Canvas Size | | Растерно изображение – размер на платното |  |
354 | Raster Image - Color Adjustments | | Растерно изображение -настройка на цветовете |  |
355 | Raster Image - Colorize | | Растерно изображение - оцветяване |  |
356 | Raster Image - Contour gradient | | |  |
357 | Raster Image - Convolution | | Растерно изображение - нагънатост |  |
358 | Raster Image - Curves | | |  |
359 | Raster Image - Drop Shadow | | Растерно изображение - сложи сенки |  |
360 | Raster Image - Fade | | Растерно изображение - побледняване |  |