Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
61 | &Open... | &Abrir... | ![]() | |
62 | &Operation: | &Operación: | ![]() | |
63 | &Organization: | &Organización: | ![]() | |
64 | &Paste | &Pegar | ![]() | |
65 | &Paste %s | &Pegar %s | ![]() | |
66 | &Plug-in path: | &Ruta del Plug-in: | ![]() | |
67 | &Ps-filter | &Filtro-ps | ![]() | |
68 | &Redo | &Rehacer | ![]() | |
69 | &Relative size | Tamaño &relativo | ![]() | |
70 | &Saturation [%]: | &Saturación [%]: | ![]() | |
71 | &Save... | &Guardar... | ![]() | |
72 | &Search... | &Busca... | ![]() | |
73 | &Selection synchronization ID: | &Selección de sincronización | ![]() | |
74 | &Serial number: | Número de &serie: | ![]() | |
75 | &Shift hue... | &Desplazar tono... | ![]() | |
76 | &Shortcut: | &Atajo: | ![]() | |
77 | &Small grid | Rejilla &pequeña | ![]() | |
78 | &Status bar | Barra de e&stado | ![]() | |
79 | &Text in toolbar | ![]() | ||
80 | &Tools | &Herramientas | ![]() |