Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
861 | Keep flat level | | Conserver un niveau plat |  |
862 | Key combination used to activating this operation (only valid if used in main menu). | | Combinaison de touches permettant d'activer cette opération (valable uniquement si elle est utilisée dans le menu principal). |  |
863 | Keyboard accelerator for this menu command. | | Raccourci clavier pour cette commande de menu. |  |
864 | Language | | Langue |  |
865 | Language synchronization | | Synchroniser la traduction |  |
866 | Language: | | Langue : |  |
867 | Languages marked with flags are installed. Select a language and click the Download button to attempt to download translation table. | | Les langues précédées d'un drapeau sont installés. Selectionnez une langue et cliquez sur le bouton Télécharger. |  |
868 | Large | | Grand |  |
869 | Lasso | | Lasso |  |
870 | Latest news, tutorials, support center. | | Dernières nouvelles, tutoriels, centre d'assistance. |  |
871 | Layer effect files | | Fichiers d'effets de calque |  |
872 | Layer painting | | Peinture du calque |  |
873 | Layer style | | Style de calque |  |
874 | Layered Image | | Image avec calques |  |
875 | Layered Image - Append Effect | | |  |
876 | Layered Image - Layer Effect | | Image avec calques - Effet du calque |  |
877 | Layered Image - Layer Properties | | Image avec calques - Propriétés du calque |  |
878 | Layered Image - Manage Layers | | Image avec calques - Gérer les calques |  |
879 | Layered Image - Rasterize Layer | | |  |
880 | Layered Image - Switch Layer | | |  |