Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
301 | Box blur... | 方框模糊... | ![]() | |
302 | Brick | 磚塊 | ![]() | |
303 | Brighten | 亮度 | ![]() | |
304 | Brightness | 亮度 | ![]() | |
305 | Brightness influences the luminance of the entire image by adding the given value to every pixel. | 亮度影響整個圖像加入定值與每一個像素的亮度。 | ![]() | |
306 | Brightness... | 亮度... | ![]() | |
307 | Browse file system for files to process. | ![]() | ||
308 | Brush | 筆刷 | ![]() | |
309 | Bubble color: | 氣泡顏色: | ![]() | |
310 | Button1 | Button1 | ![]() | |
311 | Button2 | 按鈕2 | ![]() | |
312 | Bézier transformation | 貝茲 | ![]() | |
313 | Cancel | 取消 | ![]() | |
314 | Cancel|Continue working with the document. | 取消|繼續工作。 | ![]() | |
315 | Canvas Size | 畫布尺寸 | ![]() | |
316 | Canvas height: | 畫布高度: | ![]() | |
317 | Canvas width: | 畫布寬度: | ![]() | |
318 | Capture desktop | 擷取桌面 | ![]() | |
319 | Capture image | 捕獲圖像 | ![]() | |
320 | Cartesian to polar | 直角座標至極座標 | ![]() |