Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
581
Refraction indices ratio
Omjer indeksa prelamanja
info
582
Refraction indices ratio influences light ray refraction for semitransparent materials allowing lens effect.
Omjer indeksa prelamanja utiče na prelamanje (refrakciju) svjetlosne zrake kod poluprovidnih materijala, omogućujući pritom efekt sočiva.
info
583
Relative
Relativno
info
584
Relative Adjustable
Relativno podesivo
info
585
Relative Fixed
Relativno fiksirano
info
586
Remove already translated strings from the list.
Ukloni već prevedene izraze sa liste.
info
587
Remove folder from favorites
Ukloni folder iz favorita
info
588
Rename file
Promjeni naziv fajla
info
589
Renderer
Render
info
590
Renderer toolbar
Alatna traka rendera
info
591
Renderer:
Render
info
592
Replace component...
Zamijeni komponentu...
info
593
Restore database
Vrati bazu podataka
info
594
Ri&ght + Ctrl:
De&sno + Ctrl:
info
595
Right/Lower Pane
Desno/niže okno
info
596
Right/Upper Pane
Desno/više okno
info
597
Root type:
Vrsta roota:
info
598
Rotate around local X-axis
Rotiraj oko lokalne X-ose
info
599
Rotate around local Y-axis
Rotiraj oko lokalne Y-ose
info
600
Rotate around local Z-axis
Rotiraj oko lokalne Z-ose
info