Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
321 | Enable grid and change the current grid step. | | Ativar grade e mudar o passo da grade atual. |  |
322 | Enable grid and set it to a predefined value. | | Habilitar grade e configurá-la para um valor pré-definido. |  |
323 | Enable to let the alpha channel in texture influence the transparency of the surface. | | Habilite para permitir que o canal alfa na textura influencie a transparência da superfície. |  |
324 | Enable to specify your own diffuse texture and bumpmap. Texture allows you to put an image on a surface. | | Ativar para especificar sua própria textura difusa e mapa de relevo. Texture permite-lhe colocar uma imagem sobre uma superfície. |  |
325 | Enable to specify your own material properties or disable to use default color. | | Ativar para especificar suas próprias propriedades do material ou desativar para usar a cor padrão. |  |
326 | Every point on the surface of a sphere is at an equal distance from its center. | | Cada ponto da superfície de uma esfera está a uma igual distância do seu centro. |  |
327 | Explanation of this command's function. | | Explicação desta função de comando |  |
328 | Export file | | Exportar Arquivo |  |
329 | Extension | | Extensão |  |
330 | Extrusion surface | | Superfície de extrusão |  |
331 | Favorite formats: | | Formatos Favoritos: |  |
332 | Field of view culling | | Campo de visão culling |  |
333 | File &name: | | Nome do arquivo: |  |
334 | File Browser | | Procurar arquivo |  |
335 | File associations... | | Associações de arquivos... |  |
336 | File library | | Biblioteca |  |
337 | File name: | | Nome do arquivo: |  |
338 | File type name | | Nome do tipo de arquivo |  |
339 | Filename | | Nome do arquivo |  |
340 | Files of &type: | | Arquivos do tipo: |  |