Save the active document with a new name.

Lagre aktivt dokument med nytt navn.

Save the active document.

Lagre aktivt dokument.

Save|Close document saving changes.

Lagre|Lukker dokumentet og lagrer endringene.

Scale:

Skalering:

Scaling

Scroll selection

Rullemarkering

Scroll the selected item into view when clicked outside the window.

Search the help for selected phrase.

Søk hjelp for valgt frase.

Secondary formats:

Andre formater:

Select Location

Velg sted

Select how to handle multiple open documents.

Velg hvordan flere dokumenter samtidig skal håndteres.

Select one of predefined views on the document data.

Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language.

Velg foretrukket språk. Engelsk blir brukt for fraser som er utilgjengelige i det valgte språket.

Select the splitting style.

Velg splittings stil.

Select the sub-view in the left/upper pane.

Velg visning i venstre/øvre plan.

Select the sub-view in the right/lower pane.

Velg visning i høyre/nedre plan.

Selected file formats will be used for newly created documents.

Selected formats will be used for newly created documents in the given order.

Selected output device is used for rendering of 3D graphics on screen or into an image.

Selected output device is used for rendering of 3D graphics on screen.